<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">hbz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Хвойные бореальной зоны</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Conifers of the boreal area</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1993-0135</issn><publisher><publisher-name>СибГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53374/1993-0135-2023-5-440-444</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">hbz-46</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ПЕРЕРАБОТКИ РАСТИТЕЛЬНОГО СЫРЬЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экстрагирование жмыха Oxycoccus palustris как ресурсосберегающая технология в получении биологически активных веществ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Extraction of Oxycoccus palustris cake as a resource-saving  technology for obtaining biologically active substances</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еременко</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremenko</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>660037, г. Красноярск, просп. им. газеты «Красноярский рабочий», 31 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>31, Krasnoyarskii rabochii prospekt, Krasnoyarsk, 660037</p></bio><email xlink:type="simple">oks.eriomenko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кох</surname><given-names>Ж. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koсh</surname><given-names>Zh. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>660049, г. Красноярск, просп. Мира, 90 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>90, Mira prospekt, Krasnoyarsk, 660049</p></bio><email xlink:type="simple">jannetta-83@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный университет науки и технологий имени академика М. Ф. Решетнева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Reshetnev Siberian State University of Science and Technology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Красноярский государственный аграрный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnoyarsk State Agrarian University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>41</volume><issue>5</issue><fpage>440</fpage><lpage>444</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Еременко О.Н., Кох Ж.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Еременко О.Н., Кох Ж.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Eremenko O.N., Koсh Z.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hbz.elpub.ru/jour/article/view/46">https://hbz.elpub.ru/jour/article/view/46</self-uri><abstract><p>Бореальные лесные экосистемы предоставляют широкий спектр различных древесных х и недревесных продукты леса, таких как ягоды, имеющих различное назначение и экономическую ценность. Важное место среди растительного сырья, содержащего необходимое количество биологически активных веществ, принадлежит дикорастущим ягодам – природным витаминоносителям, которым свойственны различные лечебнопрофилактические свойства. При традиционных способах переработки ягод, как культивируемых, так и дикорастущих, наблюдаются существенные потери биологически активных веществ, что приводит к снижению качества получаемой продукции. Развитие промышленного производства биологически активных веществ выдвигает на первое место необходимость создания ресурсосберегающих технологий, позволяющих более эффективно использовать потенциал пищевого сырья Ягоды клюквы болотной (Oxycoccus palustris. L.) являются богатыми гетерогенным источником фитохимических веществ. Большая часть этих соединений извлекается при производстве ягодного сока. Однако значительная часть полифенолов остается в ягодном жмыхе, который не направляется на комплексную ресурсосберегающую технологию в пищевой промышленности. Целью исследования было сравнение методов экстракции полифенолов (микроволны и Сокслета) из ягодных жмыхов клюквы болотной (Oxycoccus palustris L.). Было изучено влияние основных параметров экстракции на выход экстрагированных полифенолов. Наибольший потенциал из всех исследованных методов показала микроволновая экстракция, учитывая ее быстроту, удобство применения. Наилучшими растворителями для экстракции были признаны водный этанол в присутствии кислоты (при экстракции антоцианов следует использовать уксусную кислоту, при экстракции полифенолов – HCl). </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Boreal forest ecosystems provide a wide range of different wood and non-wood forest products, such as berries, which have different purposes and economic value. An important place among plant raw materials containing the necessary amount of biologically active substances belongs to wild berries – natural vitamin carriers, which are characterized by various therapeutic and preventive properties. At traditional methods of processing of berries, both cultivated and wild-growing, there are significant losses of biologically active substances, which leads to a decrease in the quality of products. The development of industrial production of biologically active substances brings to the forefront the need to create resource-saving technologies that allow more efficient use of the potential of food raw materials The berries of marsh cranberry (Oxycoccus palustris L.) are a rich heterogeneous source of phytochemicals. Most of these compounds are extracted during berry juice production. However, a significant part of polyphenols remains in berry cake, which is not directed to integrated resource-saving technology in the food industry. The aim of the study was to compare the methods of extraction of polyphenols (microwave and Soxhlet) from berry cake of marsh cranberry (Oxycoccus palustris L.). The influence of the main extraction parameters on the yield of extracted polyphenols was studied. Microwave extraction showed the greatest potential among all the studied methods, taking into account its rapidity and convenience of application. The best solvents for extraction were recognized as aqueous ethanol in the presence of acid (acetic acid should be used in the extraction of anthocyanins, HCl in the extraction of polyphenols).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экстракция</kwd><kwd>ягодный жмых</kwd><kwd>Oxycoccus palustris</kwd><kwd>фенольные соединения</kwd><kwd>полифенольные вещества</kwd><kwd>антоцианы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>extraction</kwd><kwd>berry cake</kwd><kwd>Oxycoccus palustris</kwd><kwd>phenolic compounds</kwd><kwd>polyphenolic substances</kwd><kwd>anthocyanins</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинина И. В., Фаткуллин Р. И. Перспективы использования ультразвуковой экстракции в технологии производства морсов // Проблемы экономики и управления в торговле и промышленности. 2013. № 3(3). С. 55–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalinina I. V., Fatkullin R. I. Perspektivy ispol’zovaniya ul’trazvukovoy ekstraktsii v tekhnologii proizvodstva morsov // Problemy ekonomiki i upravleniya v torgovle i promyshlennosti. 2013. № 3(3). S. 55–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева Т. Ф., Зайцева И. С., Пеков Д. Б., Бабий Н. В. Выявление предпосылок комплексной переработки плодово-ягодного сырья Сибирского региона // Техника и технология пищевых производств. 2009. № 3(14). С. 7–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiseleva T. F., Zaytseva I. S., Pekov D. B.,  Babiy N. V. Vyyavleniye predposylok kompleksnoy pererabotki plodovo-yagodnogo syr’ya Sibirskogo regiona // Tekhnika i tekhnologiya pishchevykh proizvodstv. 2009. № 3(14). S. 7–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нилова Л. П., Вытовтов А. А., Малютенкова С. М. Растительное сырье в формировании антиоксидантных свойств сокосодержащих напитков // Международный научный журнал. 2017. № 4. С. 83–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nilova L. P., Vytovtov A. A., Malyutenkova S. M. Rastitel’noye syr’ye v formirovanii antioksidantnykh svoystv sokosoderzhashchikh napitkov // Mezhdunarod- nyy nauchnyy zhurnal. 2017. № 4. S. 83–87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нилова Л. П., Икрамов Р. А., Малютенкова С. М. Влияние СВЧ-нагрева на оптические характеристики ягодных экстрактов // Вестник Воронежского государственного университета инженерных технологий. 2019. Т. 81, № 1(79). С. 218–224. DOI 10.20914/23101202-2019-1-218-224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nilova L. P., Ikramov R. A., Malyutenkova S. M. Vliyaniye SVCh-nagreva na opticheskiye kharakteristiki yagodnykh ekstraktov // Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta inzhenernykh tekhnologiy. 2019. T. 81, № 1(79). S. 218–224. DOI 10.20914/23101202-2019-1-218-224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсянникова Е. А., Киселева Т. Ф., Потапов А. Н., Дюжев А. В. Исследование процесса экстрагирования дикорастущих ягод Сибири с использованием биокаталитических методов // Техника и технология пищевых производств. 2012. № 4(27). С. 110–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovsyannikova E. A., Kiseleva T. F., Potapov A. N., Dyuzhev A. V. Issledovaniye protsessa ekstragirovaniya dikorastushchikh yagod Sibiri s ispol’zovaniyem biokataliticheskikh metodov // Tekhnika i tekhnologiya pishchevykh proizvodstv. 2012. № 4(27). S. 110–114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров Н. В. Сравнительная оценка запасов ягод Vaccinium myrtillus и V. vitis-idaea (Ericaceae) в коренных и производных типах леса среднетаежных ландшафтов Карелии // Растительные ресурсы. 2019. Т. 55, № 1. С. 23–35. DOI 10.1134/S0033994619010102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov N. V. Sravnitel’naya otsenka zapasov yagod Vaccinium myrtillus i V. vitis-idaea (Ericaceae) v korennykh i proizvodnykh tipakh lesa srednetayezhnykh landshaftov Karelii // Rastitel’nyye resursy. 2019. T. 55, № 1. S. 23–35. DOI 10.1134/S0033994619010102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапов А. Н., Просин М. В., Магилина А. М., Понамарева М. В. Разработка экстракторов для системы «твердое тело – жидкость» // Техника и технология пищевых производств. 2013. № 3(30). С. 80–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapov A. N., Prosin M. V., Magilina A. M., Ponamareva M. V. Razrabotka ekstraktorov dlya sistemy «tverdoye telo – zhidkost’» // Tekhnika i tekhnologiya pishchevykh proizvodstv. 2013. № 3(30). S. 80–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев Ю. В. Биотехнологический потенциал лесных регионов России и технико-экономическое обоснование комплексной переработки лесного биотехнологического сырья // Отходы и ресурсы. 2022. Т. 9, № 1. DOI 10.15862/02NZOR122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savel’yev Yu. V. Biotekhnologicheskiy potentsial lesnykh regionov Rossii i tekhniko-ekonomicheskoye obosnovaniye kompleksnoy pererabotki lesnogo biotekhnologicheskogo syr’ya // Otkhody i resursy. 2022. T. 9, № 1. DOI 10.15862/02NZOR122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоренко Б. Н., Бородулин Д. М., Просин М. В. [и др.] Определение рациональных технологических параметров работы экстрактора Сокслета при получении спиртовой настойки из ягод клюквы // Техника и технология пищевых производств. 2020. Т. 50, № 1. С. 115–123. DOI 10.21603/2074-9414-2020-1-115-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorenko B. N., Borodulin D. M., Prosin M. V. [i dr.] Opredeleniye ratsional’nykh tekhnologicheskikh parametrov raboty ekstraktora Soksleta pri poluchenii spirtovoy nastoyki iz yagod klyukvy // Tekhnika i tekhnologiya pishchevykh proizvodstv. 2020. T. 50, № 1. S. 115–123. DOI 10.21603/2074-9414-2020-1-115-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Червяк С. Н., Погорелов Д. Ю., Ермихина М. В., Михеева Л. А. Исследование физико-химических показателей природных и синтетических красителей // Магарач. Виноградарство и виноделие. 2017. № 3. С. 31–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chervyak S. N., Pogorelov D. Yu., Ermikhina M. V., Mikheyeva L. A. Issledovaniye fiziko-khimicheskikh pokazateley prirodnykh i sinteticheskikh krasiteley // Magarach. Vinogradarstvo i vinodeliye. 2017. № 3.  S. 31–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чечеткина А. Ю., Мурадов М. Б., Проскура А. В. [и др.] Комплексная переработка ягод брусники и клюквы // Ползуновский вестник. 2021. № 2. С. 75–81. DOI 10.25712/ASTU.2072-8921.2021.02.010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chechetkina A. Yu., Muradov M. B., Proskura A. V. [i dr.] Kompleksnaya pererabotka yagod brusniki i klyukvy // Polzunovskiy vestnik. 2021. № 2. S. 75–81. DOI 10.25712/ASTU.2072-8921.2021.02.010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
