<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">hbz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Хвойные бореальной зоны</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Conifers of the boreal area</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1993-0135</issn><publisher><publisher-name>СибГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53374/1993-0135-2023-5-379-383</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">hbz-37</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЯ И ЭКОЛОГИЯ, ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGY AND ECOLOGY, FORESTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Выращивание сеянцев сосны кедровой сибирской с закрытой  корневой системой на экспериментальных субстратах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Growing seedlings of pinus sibirica du tour with a closed root system on experimental substrates</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коновалова</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konovalova</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>660037, г. Красноярск, просп. им. газеты «Красноярский рабочий», 31 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>31, Krasnoyarskii rabochii prospekt, Krasnoyarsk, 660037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономарев</surname><given-names>Д. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomarev</surname><given-names>D. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>660037, г. Красноярск, просп. им. газеты «Красноярский рабочий», 31 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>31, Krasnoyarskii rabochii prospekt, Krasnoyarsk, 660037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Братилова</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bratilova</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>660037, г. Красноярск, просп. им. газеты «Красноярский рабочий», 31 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>31, Krasnoyarskii rabochii prospekt, Krasnoyarsk, 660037</p></bio><email xlink:type="simple">nbratilova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коротков</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korotkov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>660037, г. Красноярск, просп. им. газеты «Красноярский рабочий», 31 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>31, Krasnoyarskii rabochii prospekt, Krasnoyarsk, 660037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мантулина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mantulina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>660037, г. Красноярск, просп. им. газеты «Красноярский рабочий», 31 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>31, Krasnoyarskii rabochii prospekt, Krasnoyarsk, 660037</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный университет науки и технологий имени академика М. Ф. Решетнева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Reshetnev Siberian State University of Science and Technology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>41</volume><issue>5</issue><fpage>379</fpage><lpage>383</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коновалова Д.А., Пономарев Д.Д., Братилова Н.П., Коротков А.А., Мантулина А.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коновалова Д.А., Пономарев Д.Д., Братилова Н.П., Коротков А.А., Мантулина А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Konovalova D.A., Ponomarev D.D., Bratilova N.P., Korotkov A.A., Mantulina A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hbz.elpub.ru/jour/article/view/37">https://hbz.elpub.ru/jour/article/view/37</self-uri><abstract><p>Изучен вопрос выращивания сеянцев сосны кедровой сибирской с закрытой корневой системой на экспериментальных смесях на основе торфа. Основным компонентом субстрата был использован торф местного происхождения, добываемый в Козульском районе Красноярского края. Торф смешивали с опилками, вермикулитом, перлитом в разных пропорциях. В ряде экспериментальных смесей в качестве основного компонента вместо торфа был использован кокосовый субстрат. В качестве контрольного субстрата использовали торф производства компании ООО «ВЕЛТОРФ» по рецепту № 19с/1.</p><p>Проведенные исследования за ростом сеянцев сосны кедровой сибирской, выращиваемых с закрытой корневой системой в кассетах с различным составом субстратов позволили сделать ряд выводов: при использовании чистых торфов, целесообразно применение удобрений; полноценной заменой торфяным субстратам может служить кокосовый субстрат при условии смешивания его с вермикулитом в пропорции 50/50 %; имеет смысл обратить внимание на торфы местного происхождения для снижения себестоимости затрат.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The issue of growing Pinus sibirica Du Tour seedlings with a closed root system on experimental mixtures based on peat has been studied. The main component of the substrate was peat of local origin, mined in the Kozulsky district of the Krasnoyarsk Krai. Peat was mixed with sawdust, vermiculite, and perlite in different proportions. In a number of experimental mixtures, coconut substrate was used as the main component instead of peat. Peat produced by VELTORF LLC was used as a control substrate according to recipe No. 19c/1. </p><p>Conducted studies of the growth of Pinus sibirica Du Tour seedlings grown with a closed root system in cassettes with different compositions of substrates allowed us to draw a number of conclusions: when using clean peat, it is advisable to use fertilizers; Coconut substrate can serve as a complete replacement for peat substrates, if mixed with vermiculite in a 50/50% ratio; It makes sense to pay attention to peats of local origin to reduce costs.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сосна кедровая сибирская</kwd><kwd>сеянцы</kwd><kwd>закрытая корневая система</kwd><kwd>субстрат</kwd><kwd>торф</kwd><kwd>кокосовый субстрат</kwd><kwd>перлит</kwd><kwd>вермикулит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Pinus sibirica</kwd><kwd>seedlings</kwd><kwd>closed root system</kwd><kwd>substrate</kwd><kwd>peat</kwd><kwd>coconut substrate</kwd><kwd>perlite</kwd><kwd>vermiculite</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабков А. В. Агротехнология выращивания посадочного материала хвойных пород с закрытой корневой системой // Лесное и охотничье хозяйство. 2013. № 10. С. 9–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babkov A. V. Agrotekhnologiya vyrashchivaniya posadochnogo materiala khvoynykh porod s zakrytoy kornevoy sistemoy // Lesnoye i okhotnich'ye khozyaystvo, 2013. № 10. S. 9–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Братилова Н. П., Коротков А. А., Коновалова Д. А. Влияние субстрата на рост и развитие сеянцев сосны кедровой сибирской с закрытой корневой системой // Хвойные бореальной зоны. 2022. Т. 40, № 5. С. 347–352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bratilova N. P., Korotkov A. A., Konovalova D. A. Vliyaniye substrata na rost i razvitiye seyantsev sosny kedrovoy sibirskoy s zakrytoy kornevoy sistemoy // Khvoynyye boreal'noy zony. 2022. T. 40, № 5. S. 347–352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иващенко Н. Н., Лугинина Л. И. Выращивание сеянцев сосны обыкновенной в закрытом грунте / Нижний Новгород : НГАТУ Успехи современной науки, 2017. Т. 1, № 8. С. 151–154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashchenko N. N., Luginina L. I. Vyrashchivaniye seyantsev sosny obyknovennoy v zakrytom grunte. Nizhniy Novgorod : NGATU Uspekhi sovremennoy nauki, 2017. T. 1, № 8. S. 151–154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалова Д. А., Братилова Н. П., Коротков А. А. Рост и развитие сеянцев сосны кедровой сибирской с закрытой корневой системой на субстратах с разным составом // Плодоводство, семеноводство, интродукция древесных растений : материалы XXV Междунар. науч. конф (19 апр. 2022 г., Красноярск). Красноярск, 2022. С. 55–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalova D. A., Bratilova N. P., Korotkov A. A. Rost i razvitiye seyantsev sosny kedrovoy sibirskoy s zakrytoy kornevoy sistemoy na substratakh s raznym sostavom // Plodovodstvo, semenovodstvo, introduktsiya drevesnykh rasteniy : materialy XXV Mezhdunar. nauch. konf (19 apr. 2022 g., Krasnoyarsk). Krasnoyarsk, 2022. S. 55–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухортов Д. И., Антропова А. В. Рост и развитие сеянцев сосны обыкновенной в контейнерах при использовании субстратов различной плотности сложения // Лесные экосистемы в условиях изменения климата, биологическая продуктивность и дистанционный мониторинг : международный сборник научных статей (9 нояб. 2019 г., Йошкар-Ола). ЙошкарОла : ПГТУ, 2019. С. 42–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhortov D. I., Antropova A. V. Rost i razvitiye seyantsev sosny obyknovennoy v konteynerakh pri ispol'zovanii substratov razlichnoy plotnosti slozheniya // Lesnyye ekosistemy v usloviyakh izmeneniya klimata, biologicheskaya produktivnost' i distantsionnyy monitoring : Mezhdunarodnyy sbornik nauchnykh statey (9 noyab. 2019 g., Yoshkar-Ola). Yoshkar-Ola : PGTU, 2019. S. 42–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколовский И. В., Домасевич А. А. Изменение реакции среды сепарированного верхового торфа // Труды БГТУ. Минск : БГТУ, 2016. № 1. С. 144–147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolovskiy I. V., Domasevich A. A. Izmeneniye reaktsii sredy separirovannogo verkhovogo torfa // Trudy BGTU. Minsk : BGTU, 2016, № 1. S. 144–147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титов Е. В. Кедр. М. : Колос, 2007. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titov Ye. V. Kedr. Moskva : Kolos, 2007. 52 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шахар Йоси, Шалмон Эли Структура кокосового субстрата – ключ к его качеству // ГАВРИШ, 2011. № 3. С. 26–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakhar Yosi, Shalmon Eli. Struktura kokosovogo substrata – klyuch k yego kachestvu // GAVRISH, 2011. № 3. S. 26–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимов Н. И., Юреня А. В., Артемчук О. Ю. Использование нового водорастворимого удобрения для выращивания сеянцев сосны с закрытой корневой системой // Лесное хозяйство. 2012. № 1. С. 213–214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakimov N. I., Yurenya A. V., Artemchuk O. Yu. Ispol'zovaniye novogo vodorastvorimogo udobreniya dlya vyrashchivaniya seyantsev sosny s zakrytoy kornevoy sistemoy // Lesnoye khozyaystvo, 2012. № 1. S. 213–214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рецепт № 19с /1 – Великие Луки, 2008 – . – URL: https://veltorf.com/ru/recipes/13_13/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Retsept № 19s /1 – Velikiye Luki, 2008 – . – URL: https://veltorf.com/ru/recipes/13_13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
